Обновлено: 12 ноября 2026 г.
Условия бронирования
Эти условия применяются к каждому путешествию, которое мы организуем, — будь то выезд с фиксированной датой или частное путешествие, собранное для вас.
1. Как оформляется бронирование
Вы отправляете заявку. Мы отвечаем письменным предложением: маршрут по дням, отели, что включено и что нет, и цена за человека в евро.
Когда вы принимаете предложение, мы направляем подтверждение и счёт на предоплату в размере 30% от общей суммы. Бронирование возникает — и услуги закрепляются за вами — с момента, когда предоплата поступила к нам. Остаток оплачивается за 30 дней до начала путешествия. При бронировании менее чем за 30 дней до начала вся сумма оплачивается при подтверждении.
2. Цены
Все цены указаны в евро, за человека, из расчёта двухместного размещения, если в предложении не указано иное. За одноместное размещение взимается доплата, которая всегда указывается отдельно.
Цена в принятом предложении фиксирована, и мы не добавляем к ней надбавок. Что включено и что не включено, перечислено в предложении; как правило, международные перелёты, визовые сборы, страховка, напитки и личные расходы не включены, а всё остальное в маршруте — включено.
3. Оплата
Оплата производится банковским переводом в евро или картой по ссылке, которая приходит вместе со счётом. Комиссии вашего банка оплачиваете вы; свои мы берём на себя. Наши банковские реквизиты указаны в счёте и никогда не меняются от счёта к счёту: если вы получите сообщение с просьбой оплатить по другим реквизитам, остановитесь и позвоните нам.
4. Если вы меняете бронирование
Сообщите нам как можно раньше, и мы сделаем всё возможное. Изменения дат, отелей или маршрута зависят от наличия мест и условий соответствующих поставщиков; если изменение стоит нам денег — невозвратная ночь в отеле, перебронированный внутренний рейс, — эти расходы переносятся на вас без наценки.
5. Если вы отменяете поездку
Отмена вступает в силу в день, когда мы получаем её в письменном виде. Предоплата 30% не возвращается, так как она сразу расходуется на бронирование отелей и разрешений. Кроме того:
- Более чем за 30 дней до начала — вы оплачиваете только предоплату, всё, что уплачено сверх неё, возвращается.
- За 30–15 дней до начала — удерживается 50% общей стоимости.
- Менее чем за 15 дней до начала или неявка — удерживается полная стоимость.
Поэтому мы рекомендуем страховку от невыезда: полис, оформленный при бронировании, обычно покрывает эти суммы, если причина отмены им признаётся.
6. Если мы меняем или отменяем путешествие
Иногда маршрут приходится менять: закрывается отель, перекрывают дорогу, памятник уходит на реставрацию. Мы всегда предложим сопоставимую альтернативу, а если замена уровнем ниже, вернём разницу.
Если нет, мы сообщим вам об этом не позднее чем за 30 дней до начала и предложим на выбор другую дату, частное путешествие по пересчитанной цене или полный возврат всех уплаченных нам сумм.
Если мы отменяем подтверждённое путешествие по причине, не являющейся форс-мажором, вы получаете полный возврат всех уплаченных нам сумм. Мы не оплачиваем перелёты, которые вы забронировали сами, — это ещё одна причина, по которой важна страховка от невыезда.
7. Форс-мажор
Ни одна из сторон не несёт ответственности за неисполнение обязательств вследствие событий, не поддающихся разумному контролю: войны, гражданских беспорядков, терроризма, эпидемии, стихийного бедствия, закрытия границы или воздушного пространства, решения органов власти. В таком случае мы предложим перенести поездку и вернём всё, что сможем получить обратно от поставщиков, за вычетом уже понесённых расходов.
8. Страхование
Туристическая страховка с медицинским покрытием и медицинской эвакуацией — условие путешествия с нами, и мы можем попросить её показать. Страхование от невыезда, багажа и задержек настоятельно рекомендуется. Средняя Азия безопасна и хорошо организована, но больницы ждут оплаты, а эвакуация стоит дорого.
9. Паспорта, визы и здоровье
Вы отвечаете за наличие паспорта, действительного в течение срока, требуемого Узбекистаном, за любую визу или разрешение на въезд, применимые к вашему гражданству, а также за соблюдение действующих требований о прививках. Мы расскажем, что знаем, и укажем официальные источники, но не можем оформить эти документы за вас и не несём ответственности, если в поездке будет отказано из-за их отсутствия.
10. Физическая форма и поведение
Наши путешествия включают ходьбу по неровной поверхности, долгие дни и летнюю жару. При бронировании сообщите нам о любом состоянии здоровья, аллергии или ограничении, которые влияют на поездку, чтобы мы могли учесть их заранее, а не обнаружить в дороге.
Мы можем прекратить участие человека в путешествии без возврата средств, если его поведение угрожает другим, нарушает местные законы или делает поездку неприемлемой для остальной группы. Такого ни разу не случалось, и мы не ожидаем, что случится.
11. Претензии
Если что-то не так, сразу скажите об этом хозяину маршрута на месте: почти всё можно исправить в тот же день. Если нет, напишите на info@xanaka.uz в течение 30 дней после возвращения, и мы ответим в течение 30 дней с момента получения письма.
12. Ответственность
Мы отвечаем за организацию услуг, описанных в подтверждённом маршруте, с разумной заботой и профессионализмом. Мы не отвечаем за убытки, которые нельзя было предвидеть, за услуги, организованные вами самостоятельно, и за события, подпадающие под пункт о форс-мажоре выше. Ничто здесь не ограничивает нашу ответственность за смерть или вред здоровью, причинённые нашей небрежностью, за мошенничество или за что-либо, что не может быть ограничено по закону.
13. Данные
Персональные данные, предоставленные при бронировании, обрабатываются так, как описано в нашей Политике конфиденциальности.
14. Применимое право
Эти условия регулируются правом Республики Узбекистан, споры рассматриваются судами Самарканда. Если вы потребитель, проживающий в Европейском союзе или Великобритании, это не лишает вас защиты обязательных норм о правах потребителей страны вашего проживания и права обратиться в суд там.